"Geai était morte depuis deux mille trois cent quarante-deux jours quand elle commença à sourire."
Christian BOBIN - Geai
Accéder à mon book
Les photos du thème "Abandon, ou lumière sur la matière" ont été exposées à l'atelier-Musée Adzak à Paris en Mars 2007.
Participation au projet Sot la Mer « Regarde, le monde t’appartient ».
Les photos du carnet de Chine ont été présentées lors des 4e Rencontres photographiques de Ghar El Melh, en Tunisie, du 28 Juin au 2 Juillet 2006 et début
septembre à l'espace Choof, à Tunis.
Une thématique Focus tunisien a été exposé aux 6e Rencontres en juin 2008.
Toutes photos by Mcwp sauf illustrations d'articles pour les artistes, produits, présentés. Les photos et peintures présentées ne sont pas libres de droits de reproduction. Merci à vous de me demander l'autorisation pour toute utilisation.
Suivez les photos (anecdotiques ou travaillées), ou votre inspiration dans les Catégories ; choses à voir, à découvrir et à partager. J'ai vu, lu ou entendu ce
dont il est question ici - mais à vous de l'enrichir. Pour votre navigation, tout ce qui change de couleur est un lien. Bonne découverte !
Comique bas et outré.
Ex. : "Un pauvre capucin et grand amiral des Galères
arrive à fond de train par la mer
et après avoir fait les sommations d'usage
Ceci est mon corps expéditionnaire
Ceci est votre sang
à coups de droit canon il sermonne Haïphong
des anges exterminateurs accomplissent leur mission
et déciment la population", J. PREVERT, Entendez-vous, gens du Viet-Nam... , in la Pluie et le beau temps.
Bernard DUPRIEZ - GRADUS, Les Procédés Littéraires
Très court éditorial, paradoxal ou humoristique sur un événement d'actualité.
Bernard DUPRIEZ - GRADUS, Les Procédés Littéraires
Ex. : Devoir de mémoire, j'ai pensé à Auschitwz aujourd'hui, j'ai oublié de penser que j'avais cours de chinois. Une libération a effacé une libéralisation.
Répétition oiseuse, fastidieuse des mêmes pensées sous les mêmes termes dans deux propositions proches.
Ex. : "Il veut que je lui réponde que le phénol est un dérivé oxygéné du benzène que l'on extrait des huiles fournies par le goudron et la houille, mais je ne lui répondrai pas que le phénol est un dérivé oxygéné du benzène que l'on extrait des huiles fournies par le goudron et la houille!" R. DUCHARME, L'Avalée des avalés
Etymologiquement, Battos était un roi bègue.
Bernard DUPRIEZ - GRADUS, Les Procédés Littéraires
Faute de vocabulaire, emploi de mots ou de formes qui ne font pas partie de la langue.
Ex. : "elle me disait sur un ton raide ALLEZ DONC VOUS DESVESTIR DANS LE DESVESTOIR MONSIEUR!"
M-C. BLAIS, Une saison dans la vie d'Emmanuel
Rem. (...) ils sont toujours le fruit de l'ignorance ou de certaines confusions.
Bernard DUPRIEZ - GRADUS, Les Procédés Littéraires
Déformation soit phonétique, soit lexicale en vue d'obtenir une apparence de langue étrangère alors qu'en réalité le texte est décodable à partir du Français.
Ex. : "Recartez-moi! Che zuis l'Ange ti Pizarre." E. POE, L'Ange du bizarre
Rem. La forme la plus simple du baragouin est le pérégrinisme de prononciation. Ex. : "Ung joor vare meedee ger preelotobüs." QUENEAU, Exercices de style
Bernard DUPRIEZ - GRADUS, Les Procédés Littéraires
Série de stophes sur un rythme simple (baller : danser). Dans sa forme stricte, la ballade a trois strophes et demie, terminées par le même vers (refrain).La demi-strophe finale (ou envoi) débute par une apostrophe qui dédie le poème à une personne titrée ou aimée.
Ex. : la Ballade des dames du temps jadis de Villon.
Rem. : La ballade est une "taille". La ballade est en huitains ; la grande ballade, en dizains ; le chant royal, en onzains(et il a cinq strophes et demie).
Bernard DUPRIEZ - GRADUS, Les Procédés Littéraires
Sorte d'ellipse par laquelle on retranche les conjonctions simplement copulatives qui doivent unir les parties dans une phrase.
Ex. : Il y avait eu tant de funérailles depuis que grand-mère Antoinette régnait sur sa maison, de petites morts noires, en hiver, disparitions d'enfants, de bébés, qui n'avaient vécu que quelques mois, mystérieuses disparitions d'adolescents en automne, au printemps. M.-C. BLAIS, Une saison dans la vie d'Emmanuelle
Il y a nettement apposition quand on peut insérer c'est-à-dire.
Bernard DUPRIEZ - GRADUS, Les Procédés Littéraires
Badinage délicat et ingénieux per lequel on loue ou l'on flatte avec l'apparence même du blâme et du repproche.
Ex. : Quoi! encore un nouveau chef-d'oeuvre! N'était-ce pas assez de ceux que vous avez déjà publiés? Vous voulez donc désespérer tout à fais vos rivaux? (VOITURE cité par Fontanier)
Autre ex. : Il paraît que tu ne comprends
Pas les vers que je te soupire...
Tu les inspires, c'est bien pire. VERLAINE
Bernard DUPRIEZ - GRADUS, Les Procédés Littéraires
On appelle archaïsme un mot vieilli qui n'est plus usité, un sens antérieur qui a cédé la place à un sens nouveau, une construction ancienne qui n'a plus cours.
Ex. d'archaïsme de sens : "Ma France mon ancienne et nouvelle querelle" ARAGON, Août-Septebre 1943. Querelle, ici, au sens de cause pour laquelle on prend parti.
Bernard DUPRIEZ - GRADUS, Les Procédés Littéraires
Si vous avez la patience (et de bons yeux) vous pouvez lire le DITL à ce sujet.
Il y est, par exemple, donné le cas d'un archaïsme subsistant dans une locution : «en guise de», le mot «guise» ayant disparu du vocabulaire du français moderne.
Guise n.f. (XIe *wisa) Manière, façon. En nule guise, de quelque façon que ce soit.
Guiser v. réfl. (fin XIIIe) Se déguiser.
Caractérisation ou identification d'un substantif ou d'un pronom par un substantif, qui le suit.
Ex. : "Déjà coulait le sang, prémices du carnage." RACINE, Iphigénie
Rem. : Lorsque l'apposition est mise entre virgules et qu'on peut la supprimer sans nuire à la phrase, l'apposition est simplement explicative. Sans pauses, il y a identification dans l'assertion elle-même.
Ex. : "Avec les mots corbeaux de poèmes qui croassent." G. MIRON
Bernard DUPRIEZ - GRADUS, Les Procédés Littéraires
Commentaires